Không biết đường và đi “đậu phộng”

799

Có một câu truyện kể về một người nọ đi đến một thành phố xa. Vì không quen đường xá, anh ta hoang mang và đi lạc đường. Khi nhận ra tình cảnh của mình, anh ta dừng xe lại và hỏi một khách bộ hành xa lạ: “Xin ông làm ơn giúp tôi một chút. Tôi không biết đường.”

Người khách bộ hành hỏi: “Thế ông đi đâu?”

“Tôi đến Dublin.”

Người khách bộ hành gật gù: “Thế thì đâu phải là ông không biết đường. Ông biết ông đi đâu mà, bây giờ ông chỉ cần biết đi về hướng nào là đủ.”

Có một sự khác biệt giữa “không biết đường” và “đi lạc đường.” Trong cuộc sống, chúng ta rất thường xuyên đi lạc đường; tuy nhiên, không biết đường lại là một chuyện khác.